Сериал Искупление грехов/Redemption онлайн

В глубине мерсионского полумрака инспектор Джеймс Каннингем, бывший стражник городского округа Мерсисайда, нахмурился, когда его телефонный аппарат прервал ночной покой. Раздался неожиданный звонок из Ирландии - в Дублине, где непрошеный гость подстерегает несчастную судьбу. - Чего вам угодно, сэры? - недоуменно спросил инспектор, выключив громкоговоритель на минимальное напряжение. На другой конце провода ответил полицейский из столицы республики, который представился капитаном Фергюсоном. Мгновение затаившаяся в глубине его голоса заявка показалась инспектору несколько неуместной: - Сэр Джеймсе Каннингему, я прошу вас в Дублин... Только после того, как Инспектор Каннингем задумчиво посетовал на обременительность времени и затраты поездки в Ирландию, капитан Фергюсон уведомил его о произошедшем. В одном из тихих пригородов столицы Ирландии обнаружено тело молодой женщины - ее мертвое тело лежало на зеленой травке посреди маленького сада. - Я не знаю, сэр, но по тому, что я видел... она была очень молода и красива... - продолжил капитан Фергюсон. - И что же вы хотите от меня, сэре? - снова спросил Инспектор Каннингем. - Нам нужно вашу помощь в расследовании случая. Мы имеем основания полагать, что убийство связано... с местом проживания молодой женщины и, соответственно, имеет отношение к нашему району... Потрясенный неожиданной просьбой, Инспектор Каннингем молча задумался. Ему хотелось быть полезным, особенно после того, как получил звонок из Дублина, где убийство молодой женщины оказалось для него важным событием. - Хорошо, я приеду в Дублин завтра... - ответил Инспектор Каннингем. А когда он закончил разговор, он не мог даже представить себе, что ждет его в Ирландии.

В ролях Пола Малькольмсон