Сериал Тянь-бао - падение демонов:Легенда об экзорцизме/Tian Bao Fuyao Lu 1 сезон онлайн
За двенадцать лет непрекращающихся трудов и приключений в таинственной стране Тяньбао, Кон Хунцзюнь - юный парень с невыразимым выражением лица, безгранично полный решимости и храбрости, оставив позади золотые стуки дворца ЯоЦзын на горе ТайХан, взял на себя три тяжелейших обязанности: стал наводителем в сумрачных улицах шумного города Чанань, где поток людей не умолкал никогда. Войдя в тусклый отдел экзорцизма Датанге, Кон Хунцзюнь оказался перед лицом невероятной ответственности. Председатель этого отдела - это могущественный генерал армии Лонгву по имени Ли Цзинлун. Он человек безгранично опытный и неустраимый, как только начинаешь рассматривать его как человека. В один из безумных дней он случайно разбил лампу сердца Чэня - мудреца с невероятной властью и силой. После этого содержимое этой лампы внезапно вошло в тело Ли Цзинлуна, и он почувствовал себя переведенным в совсем другую реальность. Со стороны, это было невозможно представить - генерал армии Лонгву, человек с такою могущественной властью и такой огромной ответственностью на себе, вдруг оказывается завладенным силой из лампы сердца Чэня. Это был не просто взрыв эмоций и чувств, но целая новая реальность.
Альтернативное название: Возвращение к Дао , Хроники борьбы с демонами , Легенда Фуяо
Ограничение: 18+
Страна: Китай
- Сезоны
- Отметка на серии Отметка на моменте Хочу посмотреть
- Комментарии (6)
- О сериях
-
Для того, что бы оставить комментарий, нужно войти в систему.Модераторы блокируют доступ к комментариям за:
- мат, даже выражающий позитивные эмоции.
- оскорбление других участников.
- ссылки на аналогичные проекту ресурсы.
- спам, в любом его проявлении.
- рекламу, в любом ее проявлении.
- упоминание о сторонних программах, виджетах и расширениях, влияющих на работу сайта.
Сообщение удаляется в следующих случаях:- имеется мат в завуалированной форме.
- большая часть сообщения написана заглавными буквами.
- имеется злоупотребление знаками препинания.
- сообщение задублировано.
- сообщение не имеет смысла.
100:56 01.01.2021MinJoon.1338446графон классный (видно что создатели БК И ПЗ), но сюжет идет рывками нет плавности а все же интересно. Ждем второй сезон. Спасибо за релиз!1посмотрел 6 серий жду заливку остальных серий в сети уже 13 серий есть от AniMy.07 серия без перевода3В китайском стиле: вроде есть сюжетная линия, но вы сами догадайтесь как сложить вместе все эпизоды, идущие в основном отрывками, словно издержки из большой интересной истории. Очень понравилась графика, стоит посмотреть только ради любования пейзажами, особенно первая серия - шедевр за шедевром. Буду смотреть, надеюсь концовку не сольют.-1Да еще перевод не адаптированный "я прошел культивацию в горах ..." не вырос, не воспитывался и не обучался, а культивировался... и подобное. За это - два.2Да потому что "культивация" (ужасная калька с английского, но часто употребляемая, хотя вернее было бы "совершенствование" или "самосовершенствование") ни разу не равно "воспитывался", "вырос" и очень опосредованно "обучался". Так что дело в терминологии китайского фэнтези и вашем уровне знакомства с ней, а не адаптированности перевода.0так то это и называется адаптация... )))-1У меня так студенты переводят с помощью гугла, это действительно недоработка. Вот еще, например, - "у каждого есть огонь?" - понятно, что в диалоге должно было "у кого есть огонь?" 3 серия 11:56. В этой же серии на 8:54 объясните мне, что значит фраза дядюшки - "все говорят я....." далее следующая сцена, что Я-то ??? - явно что-то другое должно быть, не думаю, что китайцы ну настолько не договаривают. Не первый год знакома с их стилем. И таких ляпов валом. Уважаю ваше суждение так что минус не я ставила ))).1Animaunt тоже озвучивает. Возможно, у них получше получилось. Но я ещё не смотрела.2Простите пожалуйста, но вам не кажется, что с вашим уровнем навыков было бы правильнее предложить свою помощь (или помощь ваших учеников) команде переводчиков, а не вульгарно указывать на малейшие ошибки?
Я не спорю, что в переводе есть недостатки, но никто не заставляет вас его смотреть, а люди тратят свое время и прилагают усилия, нужно иметь элементарное уважение к чужому труду.-1Еесли никто не укажет на ошибки, то о качестве перевода, через недолгое время, можно совсем забыть. Везде должна быть здоровая критика и конкуренция, это держит людей в тонусе. Переводить надо с душой, вкладывая все навыки и умения, в том числе хотя бы прочитать теорию о специфике перевода художественного текста...-1Кстати, да, там и озвучка и перевод этого аниме - классные, все доработано, вот только плеер тормозит жуть. Вот и не знаешь что выбрать )))0Это бред. Люди занялись переводом, если они делают как попало то смысл было вообще за это браться? Либо делаешь хорошо, либо никак. А указывать на такие вещи необходимо и важно, критика путь к совершенствованию. Представьте вы купили машину, а она бесподобно хреновая во всем, вы идете говорите ужас какая машина отвратительная, а на заводе вам отвечают - не нравится? Сделайте себе сами.Показать
Так что вот это ваше высокомерие на людей которые критикует не обосновано, и поэтому в России так плохо живут люди, потому что делают как попало и при этом находятся терпилы которые за них заступятся и найдут "уважительную" причину.
Никто ничего в этой жизнь за просто так не делает, они получают так же донат, а если и не получают то оттачивают свое мастерство что бы в дальнейшем это монетизировать. Так что просто задумайтесь на будущее о таких вещах и впредь аккуратнее высказывайтесь: ну они же старались, ну все равно молодцы, уважайте их труд или сделайте сами. Просто это бред и лицемерие.0Нету такого в китайском стиле, ни в новеллах, ни в аниме, и даже в дорамах. Это наверное особенность этого произведение. Сколько читал и смотрел, везде ровно и прямолинейно идет сюжет, единственное наверное гробница императора, я ее так и не осилил. Сейчас начну смотреть данное произведение может и пойму о чем вы конкретно говорите.0от спасибо за наводку, а то анистаров смотреть себя не уважать, эти ребята абсолютно не стараются ради денег за рекламу. Пойду анимаунт искать, они божественны. Animy и Animaunt две группы замечательных переводчиков, а защищать конченный Анистар могут только сектанты.0Кошмар. Это даже не анимация, а какая-то компьютерная игрушка. Блин, бюджетная версия сериала от китайского производителя...0напишите кто нить годнота или нет?0Забавное, очень бромансовое - первоисточник, как я понимаю, был БЛ-новеллой, но цензура это прикрутила до уровня обычного фансервиса. ТриДЭ приличное.-1а жаль (( пошла я искать что поголубее